Liberté d'Expression ! / Freedom of Speech !

Creation Date Monday, 12 January 2015. Categories Projets en cours

Marianne

Bonjour à tous (english version below)
Je vous ai annoncé il y a quelques jours que je travaillais sur une peinture sur le thème de la liberté d'expression. Là voici. J'ai voulu illustrer le sentiment que j'ai ressenti au moment où j'ai entendu l'info concernant l'attaque au siège du journal Charlie Hebdo. J'ai dans en premier temps voulu peindre derrière Marianne une armée se levant pour l'aider. Mais non. A ce moment là, Charlie Hebdo était seul sur la ligne de front. Même après les marches historique organisées dans le monde entier hier, j'ai toujours un goût amer dans bouche. N'oublions pas que ce qui est arrivé et que la menace est toujours présente. Souvenez-vous que la Liberté d'Expression ne devrait pas être un sacrifice mais un droit.
‪#‎jesuischarlie‬ ‪#‎charliehebdo‬ ‪#‎libertedexpression‬

 

ENGLISH VERSION

I told you few days ago that I was working on a painting about Freedom of Expression. Here it is. I wanted to illustrate how I felt when I heared the news of Charlie Hebdo's attack. I first wanted to paint in the background of the picture an army rising behind Marianne. But no. At that moment Charlie Hebdo was alone on the front line. Even after the historic marches of yesterday around the world It still leaves me a sour taste in the mouth. Let us not forget what happened and that the threat is still present. Just remember that Freedom of expression should not be a sacrifice but a right.